Re: du trollst… - Spiele für die Playstation 3 mittels Lin…
> oder leidest unter verzerrter wahrnehmung.
>
> > Falsch. Synchronisation leisten sich die Filmbosse nicht für jede
> > Hanswurst-Sprache. Also kannst du das “90%” gleichmal vergessen.
>
> ah ja. was ist eine “hanswurst-sprache”? deutsch?
z.B. Holländisch. Nein, suche nicht nach holländisch synchronisierten
Filmen und Serien.
> > Ach so, du zählst mit, wenn “O-Ton == Landessprache”? Sehr
> > repräsentativ, stimmt
>
> du trollst…
Ich habe dich nur darauf hingewiesen, dass es da ein kleines Problem
mit einer wie auch immer gearteten “Statistik” gibt.
> > “Everything has transpired according to my design.”
> >
> > Allein dieser Satz ist es schon wert
>
> ja, wenn man es geil findet, mit nem wörtebuch vorm fernseher zu
> sitzen.
Du brauchst dazu ein Wörterbuch? Lernt man heute kein Englisch mehr
in der Schule? Der BÖSE hat gesagt: “Jeder hier drin schwitzt so, wie
ich mir das gedacht hab.”
> > PS: Der “Herr” ist natürlich die “Herr der RInge”-Trilogie.
>
> ja natürlich. wie konnt ich nur fragen… wenn ich an den kram schon
> denke, werd ich direkt müde. langweiliger mist. peter jackson hätte
> bei splatter bleiben sollen. das war wenigstens unterhaltsam.
Tja, dein Pech ![]()
Leave a comment
You must be logged in to post a comment.